C’est à une fascinante exploration de l’« histoire connectée » entre le Québec et l’Inde, depuis la Conquête de 1760 jusqu’à l’indépendance indienne, en 1947, que nous invite le spécialiste de l’Asie Serge Granger, de l’Université de Sherbrooke. Il donne à voir la richesse d’échanges insoupçonnés entre deux peuples que tout éloignait — la géographie, la religion, la démographie —, mais que l’état de colonisé réunit.